帮翻两句话,谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/01 01:25:11
学生系：ええと、申込书と推荐状と成绩证明书が必要となります。成绩证明书はこちらの事务所から出しますが、推荐状を指导教授にお愿いして下さい。来周の月曜日までに こちらへ持って来て下さい。
学生系：はい。じゃあ、今この申込书をだけ书いて、その中、指导教授から印鉴をもらって来て下さい。
1,となります的となり是什么意思?谢谢
2,をだけ书いて,的をだけ什么意思?

学生：啊，需要申请书和介绍信和成绩证明。成绩证明由这里的办事处出具，介绍信要请执导教授写。下周星期一之前带来。
学生：好的。那今天只填申请书，之后带指导教授的印章来。

学生会：嗯。。需要申请书、推荐书和成绩证明，成绩证明可以从我们这里开出，但推荐书要由指导教授来开，下周一之前把这三样拿到我们这里。

学生会：好，那么，现在填一下申请书，回去之后要请指导教授盖一下章、

学生会:恩,必须要带上申请书,推荐表和成绩单.成绩单从这的办公室拿,推荐表是由指导老师写的.下周一之前送到这来.
学生会:好了.那么,今天先填这份申请书,之后,把指导老师的印章带来.

学生会：嗯。。，需要申请书、推荐信以及成绩证明表。成绩证明表可以由我们这边出具，但推荐信需要导师提供。下周一之前请交到我们这里来。
学生会：好的。那现在就只填写申请书，这几天请把导师的印章带过来。

最好有具体的前后语境，要不然翻译起来还是有些不太准确的地方