翻译下这段文章

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/02 08:29:56
Earning money, selling and buying players is very important for a sports manager game. So it is essential that we have some rules to avoid any misuse of the transfer system. We have several automated systems and procedures to stop misuse of the transfer system. Our Game Assistants (GA) are checking the transfer markets on a regular basis to keep the game fair. Please read this rules carefully and make sure that you and your friends are following them. We all play this game to have fun, abusing the transfer system is unfair and kills the fun for you and all the other managers. By breaking this rules you will just get punished and eventually loose your team. Play tough, but play fair. Thank you!

§1 Reporting Suspicious Transfers
It is in the interest of all honest users to report suspicious transfers. If we all help out, it will be much more fun to play ManagerZone. Any suspicious transfer should be reported to support and nowhere else. Exposing cheaters/suspected cheate

对一个运动经理游戏而言，通过球员的买卖挣钱是很重要的。所以我们很有必要设定一些规则以避免对转会系统的滥用。我们的游戏助理以正常状况为基础对转会市场进行检查以保证游戏的公正性。请认真阅读这些规则并确保您和您的朋友遵守了这些规则。我们玩游戏是为了寻找乐趣，滥用转会系统是不公平的，同时也会减少你和其他玩家的乐趣。违反了这些规则将会受到处罚，情节严重的球队将会被解散。在玩游戏时要强悍，但是同时也要公平。谢谢！

1、报告可疑转会
报告可疑转会是为了所有诚实玩家的利益。如果我们都在这一点上尽力，那么在玩《经理地带》这个游戏会有更多的乐趣。任何可疑的转会都应当报告给游戏的支持小组，没有例外。通过论坛、名录及其他公众可以接触到的方式对进行欺诈转会或者被怀疑进行欺诈转会的玩家进行曝光是不允许的，如果要曝光，就要采取合适的方法。请通过支持菜单或者直接发邮件给支持小组的方式报告可疑转会，而不要通过来宾名录或者私人邮件的方式。谢谢你的帮助。

2、抬价，运动员价格及市场价值
抬价以及对运动员的过高的报价是不允许的。抬价是指某人的报价只是为了抬高价格而不是真的想购买运动员。过高的报价是指某人的报价远远高出运动员的市场价值。出现上述两种情况时，转会将被叫停，交易双方有可能受到惩罚或者暂时吊销游戏资格。

3、棒球分会（此处不太理解）， 多帐号报价
规则中的主要一条就是任何经理都不得拥有超过一个的游戏帐号，因此很明显的是，从同一名经理控制的另外一个游戏帐号中购买球员也是不允许的。如果你有超过一个的游戏账号，你应当马上通知游戏支持小组否则账号就会被封。

4、从何处购买
和朋友竞争、相互之间交换关于战术和球员的观点和诀窍是游戏乐趣及游戏社区的重要组成部分。只要不违反规则（尤其是不违反规则2），你可以从任何俱乐部购买任何球员。但是请注意，你的转会将会被监控，而我们有工具可以查出任何违规操作。

5、利用可能出现的程序缺陷
当程序代码或者系统出现错误时，就是我们所谓的程序缺陷。如果你利用了程序缺陷获益或者不上报缺陷，那么你会被认为缺少运动精神（不够光明正大）。

可能的处罚或者罚金：
警告
暂时性禁止转会<