帮忙翻译下这段日语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/28 14:43:31
最近の円谷プロは、映画制作费负担の増加、长年の同族経営による経営基盘の弱体化などで経営が悪化、“カラータイマー点灭”状态にあった。TYOは円谷グループへの経営参画で、経営再建を目指す。

最近的圆谷专业,由于电影摄制组的增加,每年的同族经营基础的弱化等经营恶化和书有"颜色计时器点"。TYO由于对圆谷小组的经营参与计划,以经营重建作为目标。