帮帮忙解决十个问题 各位请多关照[一定追加]

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 03:17:19
1:sthも素晴らしかったですけど,。。。。。为什么用かった 用素晴らしい不行吗?
2:建物の形は昔のままです 这句话的意思?
3:材质が木だから 为什么要加一个だ?
4:保存できます できます是什么意思?
5:sbもきっと喜んでぃるでしよぅ きっと是什么意思?
6:PLACEにもいきます 用に就行了为什么加も呢?
7:ある
扬州にある镧真と所缘のあるお寺 里面的ある和と是什么意思
8:PLACEのとそっくりなSTHがあります 里面的と的意思
9:[で]ているんです 在て形后面加です是固定搭配吗
10:高校时代に同じクラスだった藤原といいます だった的意思

1、sthも素晴らしかったですけど,。。。。。
素晴らしかった是素晴らしい的过去时,因为你这句句子只有写了一半,所以不能很肯定,大概是想表达过去情感的意思吧。

2、建物の形は昔のままです
建筑物的形状还是保持原来的样子

3、材质が木だから
から表原因,接在用言·助动词终止形后面,名词、形容动词+だ+から

4、保存できます
可以保存
できる是する的可能态,表示可以、能够

5、sbもきっと喜んでぃるでしよぅ
きっと是一定的意思

6、PLACEにもいきます 用に就行了为什么加も呢?
应该在前面的句子里有个想去的地方了,这里加も表示也想去广场。

例:今日は公园に行きます。美容院にもいきます。
今天要去公园,也要去美容院。

7、扬州にある镧真と所缘のあるお寺
在扬州的镧真和在所缘的寺庙

ある表示在、场所,「扬州にある」这里ある用的是原形,表示作状语,修饰的是后面的「镧真」。这句话的的主题可以省略为“镧真とお寺”,「镧真」和「お寺」前面的都只不过是起修饰作用的状语而已。

と表示“和”的意思

10、高校时代に同じクラスだった藤原といいます
和第七题类似,这里用的是简体句,修饰后面的名词。「だった」是「でした」的简体形

至于第8、9题,由于没有上下文,实在是不知道该怎么回答,希望有别的高手能够帮你

1、表示在过去的时态里,sth也很优秀。
译为:前一阶段,sth表现的也很优秀。
素晴らしい 表示为现在时态。

2、建筑物的形状,还和以前一样,没有变化。

3、だから 因为

4、できる 能、可以
保存できる 可以保存、能够保存。

5、きっと 副词 一定

6、も 副词 表示