翻译日语追加高分谢谢 大切な物や人について

我心里重要的人很多，不过有一个哥哥。
让人无法忘怀！因为他我学的日语，很怀念！
虽然他已经去世了！不过希望活着的我们能够更加开心！

私の胸の中で大切な人が多いです、その中の一人のお兄さんがいまして、なかなか忘れがたいです！彼のおかげで私は日本语を勉强していますので、彼はなくなりましたが、懐かしいです！それに対して、生きている私たちはちゃんと楽しく暮らしていくのを愿っています。

私にとって大事な人がたくさんいます。その中で、特别な一人がいます。そのお兄さんのことが一生忘れられません。
日本语を教えてくれた时のことを思うたびに懐かしくなります。そんな大事なお兄さんはもう私と离れて天国に旅を立ちましたが、今を生きている我々が元気で楽しくやって行くことを愿います。

我把中文翻译得更为通顺了些：
わたしの心の中には大切な人がたくさんいます、わたしには亲しいお兄さんがいます。忘れられません！だって彼はわたしに日本语を教えてくれたのだから、ほんとに懐かしいです、だけど彼はもうこの世にはいません、しかし今生きてる私たちはもっと幸せになれますように愿いたいです。