请高手帮忙汉译英一小段话。谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 07:55:20
冬季即将来临,大风大雾、雨雪冰冻和强降温等恶劣天气明显增多,作为终日与水打交道的水处理工作,我们在冬季生产中更应该重视安全。我认为,做好冬季的安全生产工作应坚持“六防一加强”。
一、做好冬季防冻凝工作。二、防风工作。三、防火工作。四、防滑跌工作。五、防电器事故的发生。六、交通安全。七、加强现场作业管理。

Winter coming soon, the gale big fog, the sleet freeze with the strongtemperature decrease and so on the heavy weather obviously increases,took all day long and the water has the social dealings the watertreatment work, we should take the security in the winter production.I believed that, completes the winter the safety in production work tobe supposed to persist "six guards against as soon as strengthens".
First, frostproof completes the winter to congeal the work. Second,windproof work. Third, fire protection work. Fourth, the skidprevention falls the work. Fifth, guards against the electricappliance accident the occurrence. Sixth, traffic safety. Seventh,strengthens the field operation management.

Winter is coming, weather is becoming worse than before,more strong wind, fog, rain, snow and freezing weather.To daily water treatment, in the winter we should pay more attention to production safety as belows:
a)preventing freezing;
b)preventing windst