再次请教信用证条款

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/03 15:19:31
1.NON NEGOTIABLE DOCUMENTS SHOULD BE SEND WITHIN 10 DAYS TO APPLICANT FROM THE DATE OF SHIOMENT AND COURIER RECEIPT SHOULD ACCOMPANY WITH RIGINAL DOCUMENTS.
这里的NON NEGOTIABLE DOCUMENTS是指哪些单据啊,还有这个交单时是不是要出一个受益人证明啊。
2.COMMERCIAL INVOICE AND INTEREST INVOICE SHOULD BE RAISED SEPERATELY.
这个INTEREST INVOICE 是指什么发票啊,和COMMERCIAL INVOECE有什么区别啊,还有要分开交是什么意思啊。

1.NON NEGOTIABLE DOCUMENTS SHOULD BE SEND WITHIN 10 DAYS TO APPLICANT FROM THE DATE OF SHIOMENT AND COURIER RECEIPT SHOULD ACCOMPANY WITH RIGINAL DOCUMENTS.

>>>这个条款的意思是:一套副本单据(非议付单据)应该在装运日期10日内寄给开证申请人, 快递收据应该随同正本单据交单议付。
--提示:这里没有要求出具受益人证明。

2.COMMERCIAL INVOICE AND INTEREST INVOICE SHOULD BE RAISED SEPERATELY.

>>>商业发票和利息发票应该分别制作。

是的,提供一份BENEFICIARY'S CERTIFICATE
格式如下:

WE HEREBY CERTIFY THAT WE HAVE SEND ONE SET OF NON-NEGOTIABLE DOCUMENTS TO APPLICANT WITHIN 10 WORKING DAYS TO APPLICANT FROM THE DATE OF SHIPMENT .

意思是你申明已在开船后10天内将一套副本单据通过快递寄给了申请人。

lewiscn 说的很对
但我补充:如果该条款出现在单据要求中,建议做受益人证明