大家来帮帮我明天的英语辩论....家教的弊端

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 02:00:35
我没分了只有这点了 希望大家能帮帮我..

大家来帮我翻译这几句

师资得不到保证.
能力得不到保证.
时间得不到保证.孩子在学校学习了一周,却还要因为家教育而耽误时间.
孩子根本就没有喘息之机,怎么能保证听课的心态和效率?
个性得不到保证.个性是孩子以后发展的方向,可能会影响孩子的一生
费用得不到保证.传统家教的费用却节节攀升,大有把家长的辛苦工作所得一举吞并之势,目前家教市场每小时的费用都在30元左右,一个月的花费就达720元之巨.这对一个普通的家庭来说是个不小的负担,

诶.有点多..但我有信心得第一...到时候请大家吃饭~!!.

师资得不到保证. No teaching quality assurance/be assured.
能力得不到保证. Skills and capabilities not ensured.
时间得不到保证.孩子在学校学习了一周,却还要因为家教育而耽误时间. Time control not ensured. Agter spending one week in school in learning, time is wasted on home tuition.
孩子根本就没有喘息之机,怎么能保证听课的心态和效率?
The child has no breathing space/rest. How to ensure attentiveness and efficiency in class ?
个性得不到保证.个性是孩子以后发展的方向,可能会影响孩子的一生 There is not guarantee in character development. Character development is the important direction for a child,without which will afect the child for life.
费用得不到保证.传统家教的费用却节节攀升,大有把家长的辛苦工作所得一举吞并之势,目前家教市场每小时的费用都在30元左右,一个月的花费就达720元之巨.这对一个普通的家庭来说是个不小的负担, Expenditure has no assurance. The cost of conventional home tuition is ecsalating presently. The present market rate is 30 dollars per hour and it amounts to 720 dollars monthly. To an ordinary family it is a heavy burden and unaffordable.

The teachers cans not get assurance.
The ability cans not get assurance. <