I have devoted too much affection to you but nothing return谁知道这句话的意思。告诉我下谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/27 08:07:43
I have devoted too much affection to you but nothing return

直译：我已经为了你付出了太多的感情，却没有任何回报
译意：为你付出这么多，而你却从未感动过

我已经为了你付出了太多的感情而却不能挽回

我用尽全力去规劝你,但没有效果

我已经为了你付出了太多的感情，但是一无所获。

我已经为你付出了太多的感情,而我却什么也没有得到。

我的爱对你是如此真心，但却没有任何回报！