UC知道924 请教大家一个问题
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/22 07:26:07
924 あの病院ではまた医疗ミスがあったらしい。こういうことが続くとだれでも不信感を（ ）。
1) もたないではいられなくなる 2) おたないではおかなくなる 3) もとうにももてなくなる 4) もってはいられなく
なる
整句话该怎么翻译呢？谢谢了
1) もたないではいられなくなる 2) おたないではおかなくなる 3) もとうにももてなくなる 4) もってはいられなく
なる
整句话该怎么翻译呢？谢谢了
1) もたないではいられなくなる
～しないではいられない不由得，不得不。。。
在那个医院好像还有医疗事故，这样持续下去的话，谁都不得不抱有不信任感了。
请参考！
那个医院好像有发生了医疗事故，这样的事情持续下去，谁也不得不变成不信任
1）
*翻得不太好意思差不多吧
我也搞不懂！！！！