请大家帮我分析一下这句话里存在的人力资源管理方面的问题

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/28 09:19:14
The staff are either recruited with the “right” qualification or they are required to attend suitable courses to gain a qualification.
It will take a long time to get things done, in other words, most things have to get the permission of a manager.

这句话的意思是讲"要职员吸收以正确的资格或要求他们上适当的路线获取资格.这将是需要很长时间完成的事情,换句话说,多数事必须得到经理的允许".
我想可能是讲公司在培养员工时候,要员工树立独立执行一件事情的能力的资格培养是需要很长的时间.而在这其中就必须要经理担负更多责任和问题,是一个最终抉择者.

不会吧英文啊不会