帮忙翻译几句，中译英

Very sorry that I couldn't reply to you sooner, it was because I was extremely busy and didn't have time to go online. The picture(s) are already fixed/edited, please check/examine and accept it.

I'm so sorry that I didn't reply your e-mail on time, cos i was very busy and didnt have spare time to be online. The pictures have already edited, please please check your e-mail.
Thank you..

I'm very sorry that I didn't reply your mail in time, for i've been busy these days and got not time to be online. The pictures are already corrected. Please check.

in time---及时
on time---准时

十分抱歉没有及时回复你的邮件，因为我这几天非常忙没有时间上网。
图片已经修改好了，请查收。

sorry for don't reply in time, becasue i am so busy these days, no time to surfing the net. The drawing has been revised, please check

Very sorry you did not promptly return the mail, because I very busy the past few days did not have time to the Internet.
Photo has been