UC知道“他的父亲和老师 是同一个人”，英语该如何翻译呢？请说出3种以上的问法
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/21 08:37:01
请问第一个回答者：
the father and teacher of him吗？为什么要his
还有时不时应该shares the role更好呢？还是我这种说法chinglish呢？
最后的，his father and teacher is还是are?
the father and teacher of him吗？为什么要his
还有时不时应该shares the role更好呢？还是我这种说法chinglish呢？
最后的，his father and teacher is还是are?
His father also is his teacher.
His father and teacher is the same person.
His father is as same as his teacher.
one of his teachers is his fater.
his father is also his teacher.
his father and his teacher are the same person.
his father is not so much his dad as his teacher.
(最后一句请教高手，关于 not so much……as 的这种用法，是否正确）谢谢