为什么美国都叫警察为COPS

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 08:02:55
我看到的美国电影中提到的“警察”这个词都是用COPS
这是为什么,不用POLICE??
这个词跟警察有什么关系?

就好比我们说条子,什么叫条子你能说清楚么

要细细追朔,就是法语的caper是抓捕的意思,来自于拉丁语capere,后来就成了cop了,没有啥很贬义的,就是俗语,至少比中文的条子语气上好多了

COPS是很口语化的,police是正是用语
知道《警察与赞美诗》怎么说吗?就用的是cops and anthem,

一种口语,有点贬义,就是指警察