日文寻求翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 05:29:35
ここに来ることができれば、かなり深い因果を纺いでいると言えます。ここが前半と后半の分かれ目になるので、后半もこの调子でがんばっていきましょう。

3.涡巻く欲望の地~欲望の処刑台
■涡巻く欲望の地
ここからちょっと强い亡者が出てきます、颜が怖い上に接近速度がかなり速いので気をつけましょう。

いきなり中心から手が伸びている青い涡が2つ并んでいます。ドクロ石を3个投げつけるか、涡を直接枪で突くと赤い涡に変わり、数10本の手が现れます。これを放置すると手が飞んできたり呪いが飞んできたりと散々な目に遭うので、枪を突いて直接倒すか「辉く水」を投げましょう(枪で倒す场合はかなり突かないと倒せません)
涡を镇めなくても通过できますが、このマップにある涡を全て塞ぐとイベントが発生します。

次に赤い涡がありますが、近くの樽を壊すと尸が出てきます。この尸を突くと逸话が入手できます。
赤い涡を直接枪で突くと…………。选択によってはゴーストとの戦闘になります。选択は慎重に…

さらに赤い涡がありますが、これは直接枪で突いても変化しません。涡の上には首を吊られた尸がいますが、近くのロープを切って尸を涡へ落とすとイベントが起こります(これは首吊り尸の破壊にはあたりません)
この后死神との戦闘になります、回転床の时より强いですが、基本的な倒し方は変わりません。

http://www.k5.dion.ne.jp/~siratama/hg01.html

如果能来到这里,可以说你已经编织了很深的因果。这里是前半和后半分开来的,后半也按这个调子去努力吧。

3、漩涡欲望地~~欲望处刑台

■漩涡欲望地

这里要出现很强的亡者,脸面恐怖而且接近速度又特别快要小心。

突然从蓝色的漩涡中有两只手并排伸出来。用三个石头打过去或者是用枪直接刺向旋涡就会变成红色的漩涡了,又会出现10只手来。这里如果放弃不理将遭遇到手和诅咒要飞出来飘散,用枪刺可以直接击倒,或者用投出「闪光水」,(用枪的场合不多刺击是很难倒下的)漩涡静止了也不能通过,这个地方的漩涡部全部堵赛好还会有活动发生。

下一个是红色的漩涡,那附近的木桶破坏掉有尸体出现,刺击这个尸体可以得到谎言。

还有红色的漩涡,这里直接用枪刺击也不会发生变化,漩涡上面吊着尸首,把吊着的绳子割断后尸首落入漩涡中有活动发生(这里不将吊着的尸首破坏就不能发生)

这以后要与死神发生战斗,比在回转地板那里的更凶猛,击倒的方法基本一样。

如果能这里来,相当深的因果?能说在在。因为这里成为前半部分和皇后半的界限,皇后半也这个?孩子努力吧。
的欲望的地~欲望的处刑台
从卷的欲望
的地 这儿喂?在利欲熏心的人出来的、?因为不但可怕而且接近速度相当快当心吧。
然中心空手伸长着的蓝?并n在2个。是不是扔去dokuro石头3个、?wo直接?出扎的话红?变,数10个的手?re增加。放置这个的话手?n能诅咒?因为见n能的话狼狈的眼、?wo扎直接推倒吗「?投ku水」(?出推倒?不能推倒合相当不扎)?
wo?me即使没有也通?能,不过,这个地图有?wo全部堵住的话活动发生。
其次红?不过处于,不过,毁坏附近的桶的话尸体出来。刺这个尸体的话逸?能得到。
红?wo直接?出扎…………。?根据择的不同变成跟鬼的战斗。?择慎重…

并且红?不过处于,不过,这直接?出扎也不变化。?被吊了头的尸体在上面,不过,切附近的绳索尸体?成为跟经过丢落的话发生活动(这个不相当于上吊尸体的破坏)
这个皇后死神的战斗,转弯地板的?基于?是在,不过,基本的推倒方法不变。

<