《鹦鹉与八哥》译文

八哥从小就受主人的熏陶，从主人那学了不少人话，主人逢人就夸八哥聪明，称赞八哥的人话相当于自己学英语的六级水准。

有一天，主人从市面上找了一只鹦鹉，可是不管主人怎么教鹦鹉人言人话，鹦鹉只学会了俩句人话。

有一次，主人外出了，八哥与鹦鹉就谈开了。八哥操着生硬的六级人话朝鹦鹉问侯：“你好！见到你真高兴。”

鹦鹉咕咙了一声说：“你是谁？”

八哥摇头晃脑地说道：“我是阿哥啊？阿哥真聪明。”

鹦鹉抛出了它仅会的第二句人话：“我爱你！”

八哥毫毛倒竖，白眼一翻，一句从主人那偷听来的粗话就蹦了出来：“你这个丑八怪！坏家伙！坏家伙！”

鹦鹉显得有点生气，心里想到：“这个家伙尽从主人那学些伤脑筋的油嘴滑舌。”

鹦鹉既羡慕，又讨好地对八哥重复说道：“咕咕！我爱你！”

八哥有点得意了，又用人话对鹦鹉卖弄道：“爱什么爱？爱个鸟呗！”

是这个吗？我不确定的，错了别怪我哦

鹦鹉一听，当场佩服的晕倒在地上。

八哥更加得意得伸了伸懒腰，说：“走走走，别偷赖，咱们去玩一下……”说完，八哥打了个哈欠，边说边睡着了。”