Credit with 是什么意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/07 01:14:33
例如 Dr. jonas Salk is credited with the discovery of the polio vaccine

。。。一楼用软件翻译。。。无语了。。。。

Credit with:
To ascribe to a person; attribute:
把…归于某人;认为属于…:

所以应该是:Jonas Salk博士(被认为/被相信)有功于小儿麻痹症疫苗的发现。

或者通顺一点就是,小儿麻痹症疫苗的发现归功于Jonas Salk博士。

credit with相信(某人)有(某一品质,事迹)

please credit me with some sense!
请相信我是有头脑的.

Dr. jonas Salk is credited with the discovery of the polio vaccine.

JONAS SALK 医生被相信是发现小儿麻痹症疫苗

也就是,
大家相信这个医生发现小儿麻痹症疫苗

归功与--的意思
该句译为 小儿麻痹症疫苗的发现归功与jonas Salk 博士.

Credit with:信用与
jonas的博士萨尔克贷记与发现小儿麻痹症疫苗