翻译:We choose our friend by instinct,but we keep them by judgment.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/20 04:27:56
非常感谢~~能帮我翻译以下吗~~谢谢了~~

我们用自己的本能来选择朋友,但是我们用自己的判断来维持和他们的交往

我们选择我们的朋友由天性, 但我们保留他们由评断。

这是名句,出自Alfred Capus
我们选择朋友靠的是本能,而保持友谊靠的是判断。
----阿尔弗雷德-卡普斯