麻烦英译中，急！！！

第一次我遇见了他, 他在屋子里跳舞, 对所有的问题都笑而不答！

第一次我遇见了他, 他跳舞在屋子附近, 偏转问题以嘻嘻笑。

第一次见他时，他正在屋里跳着舞，用哈哈笑转移了话题。

第一次我遇见他，他在房间周遭跳舞，用咯咯地笑转向问题。

我第一次遇见他时,他正在房子里四处跳舞,笑着回避我的问题

第一次,我见到他的他在整个跳房间舞一傻笑地使问题偏转.