きょとうにどのくらいいるんですか

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/01 13:33:16
“将在京都住多久”的意思吧?麻烦用んですか的形式翻译“已经在京都住多久了?”。。。。。还想问一下います有没いったん的形式就像(たべます、たべたん的形式)、麻烦罗列一下います的各种形式。

打算在京都住多久,不过别用ん如果是书写体的话就不能用了,如果是口语时候的话就可以用ん来表达。

听起来怪怪的,好像不这么翻译呀

すでに京都の住むことに时间のどのぐらいであったか?

きょとうにどのくらいいるんですか 人は过去に生きるものにあらず。今出来ることをやればいいのです。一绪にがんばりましょう~ どのくらい にほんご を べんきょうしましたか!! どこかの洞窟おくふかくに潜んでいるようです。 [日语]さらに多くの読者层をつかんでいきそうです。 ちょうどみんなで彼の话をしているところに 太阳さんが绝対に见ることのできない、地球上にあるものは何でしょう? 男:このごろ、周りの人とうまく付き合えずに悩んでいる人が多いようです。 すれば、当然のことだということになるでしょう。 あいつの笑颜じゃ皿一枚ろくに洗えないと思うんですけど。