在线翻译,很短,帮个忙~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/07 06:08:50
我明天要DAILY TALK ...
所以,帮我翻译下哈~

没多少,就是:
这是1993年香港地铁放映的广告,在播出后被禁,
原因是在广告中途队列中多出了一个孩子,
而且后续报道中,搭着这个孩子肩膀的和被这个孩子搭肩膀的两个孩子都死了.
在香港引起了不小的轰动.

3Q,我在线等...
不用完全一样,意思对就行的了!

the subway advertisment comercial in hongkong 1993 has been banned after release.
the reason is becaues there has been an uncomfirmed child in the middle of the line during mid-way.
later reports shows, all children that has made body contact with the uncomfirmed child has died.
this has caused a great conmotion in hongkong.

This is an advertisement which in 1993 the Hong Kong subway showed, isendured after broadcasting,
The reason was left a child much in the advertisement midwayformation,
Moreover in the following report, was building this child shoulder andtwo children which is built by this child the shoulder has both died
Has caused not the small stir in Hong Kong