UC知道女：ええっと、周の前半はね。今はお约束できないですね。
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/27 22:04:10
女：ええっと、周の前半はね。今はお约束できないですね。
男：そうか、困ったな。こっちは、木、金が厳しいくてね。じゃ、周末にまたご连络しますよ。それで、何とか时间を空けて。
それで、何とか时间を空けて。这句的详细意思？是否省略了一些？
男：そうか、困ったな。こっちは、木、金が厳しいくてね。じゃ、周末にまたご连络しますよ。それで、何とか时间を空けて。
それで、何とか时间を空けて。这句的详细意思？是否省略了一些？
それで、何とか时间を空けて
那么，想想办法，空出时间来。
空けて后省略：ください。
楼上对↑
何とか时间を空けて：请尽量腾出时间
何とか：想办法；尽量
时间を空ける：腾出时间
要说省略的话，那就是“何とか时间を空けてください”