日语不断增添外来发音,拗音越来越多,教学用的发音表以后会怎么变化?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/28 10:33:01
日语陆陆续续地增添外来的发音.

其中经历过两次高潮,一次是从中国隋唐时期引入了一些汉语音节,第二次是近代增添了欧洲语言的一些发音.

那么日语以后会不会发音越来越多,50音图,还有其他的发音表会怎么变化?
日语里虽然没有增添新的清音浊音等,但是增加了新的拗音,这些在学习的时候不用重视吗?

自从日文诞生到现在,它与中文一样具有古老而传统的历史,之所以有外来语是因为传统日文没有那些新奇而现代的词汇,也是因为英文的全球化日本人为了方便所以顺口就说出英文的发音,但日本人并不能很好很标准的发出纯正的英文发音,所以有了这种类似于英文发音的日文,这种说法从外邦流传所以我们习惯地称它“外来语”,这种样子的语言都用片假名来书写,没有汉字,但读音与日本原五十音图相同,只是用另一种书写方式来体现它的含义,含义就是用这样的文字没有汉字衬托的词就是外来语。现在的外来语日益增多,弄得很多日本当地老人有时候根本不知道那些年轻人在说些什么,但是,就算是以后外来与越来越多,日语最初的发音、写法及用法等也不会改变,因为它已被所有人适应,没有人会去想费脑子来改国语,它会像一种永恒的东西一样一直存在一直延续下去,就算新单词新的流行说话方式逐渐一一侵入,那也是围绕着最初的原则展开的,它永远是主体……

不会的!!

很奇怪会有这个问题的存在

个人认为不会改变。
虽然有些音,外来词汇,发音发的不是那么准。但我认为不会改变。

如果真的改变那么也就是世界语言一体化的时候了。

50音图是日本的创始‘音’,因此而不会改变,对于汉字日语来说,难,逐步要变得简单化,从而采取更多的外来语。在日的外国人很多,外国人学习日语是采用罗马字,用外来语就更加便捷(音同英语等其他语言),而中国人学日语(外来语),有点吃力吧?!不过同时也可学到其他语言吧。

50音图不就是发音来源吗!它的清音、浊音、半浊音、拨音、长音、促音、拗音、拗长音、拗拨音、拗促音(几个)组合在一起就是一个单词。记住(注意)各个发音规律,把单词讲的标准就是关键。

与英文一同学

拗音是很重要的! 现在很多外来词汇都有带拗音 比如很简单的パーティー(party) ゴールデン・ウィーク(黄金周)里面都有拗音 那你觉得你应不应该重视呢?