下面的话翻译成英文(急求)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 05:36:14
一、调查目的

目前,农村很多家长仍然不注重对学生进行家庭教育,有些家长对家庭教育的知识一无所知或一知半解,甚至违背小学生成长的客观规律,急于求成,拔苗助长,有些家长的教育思想不正确,将教育子女的责任依赖于学校。为了提高家长对家庭教育重要意义的认识,同时引起教育部门、教育工作者对家庭教育的高度重视,以便采取各种办法,通过多种途径,协调好校内外各种教育力量,我对农村小学生家庭教育现状进行了调查。

二、调查内容、方法与步骤

⒈以我校224名学生及所在家庭作为调查对象。

⒉调查方式:问卷调查、座谈、家访。

⒊对学生专项调查的要点有:⑴你爱你的父母吗?⑵你希望父母怎样教育你?对家长的专项调查的要点有:⑴你平时管孩子吗?怎样管?⑵你们是怎样起示范作用的?⑶当孩子做出成绩时,或做不正确的事情时,你们怎么做?⑷你认为家庭对孩子的教育和影响是否重要?

⒋仔细研读调查、家访和谈话记录,综合起来作个案分析,探求共性原因。

三、结果与分析

I. The objectives of the survey

At present, many parents in rural areas still fail to pay attention to family education of students, some parents on the family knew nothing about education or little knowledge of knowledge, or even contrary to the objective law of growth of primary school students, hastiness and Destructive Enthusiasm, some parents are thinking of education is not correct, will rely on the responsibility of educating children in schools. In order to improve parents on the family awareness of the importance of education, from the education sector, educators of the great importance of family education, in order to take various means, and through a variety of channels, and coordinate education efforts in schools of all kinds, I for rural students family education status of the investigation.

Second, the survey content, methods and steps

⒈ in my school 224 students and the host family as a subject of investigation.

⒉ survey