UC知道高手翻译一下。不要机译！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/04 07:01:26
カラフルなブーメランパンツが、华やかな表彰式でひときわ目立つ。「そんなの関系ねぇ！」とコブシを振り続け、小岛よしおが流行语大赏のトップ10入りを饰った。
「なんかスイマセン、こんなに素晴らしい赏をいただいて…」。表彰盾を手に粛々とあいさつを始めた小岛だが、突如としてモードが切り替わった。流行语のフレーズを叫びまくり、最后は同时にノミネートされていた「オッパッピー」の决め言叶。今年最もブレークしたお笑い芸人として认知された瞬间だ。
つい10カ月前までは无名芸人。それが、5月ごろからテレビの単発出演などで一気に注目を浴び、あれよあれよと、周にテレビ2本、ラジオ1本のレギュラー番组を抱える超売れっ子だ。
今や芸能界を越え、社会现象となっており、2歳児でも「そんなの関系ねえ！」とマネできるほどに。トレードマークの海パンは、同タイプのものが売り切れ続出。今年の忘年会では、あちこちでオッパッピー社员の姿が见られそうだ。
だが、晴れの表彰式后の会见では、リポーター阵から「流行语を受赏した芸人は、その后に消えていってますけど」と容赦なく现実を指摘された。15年に「なんでだろう～」で大赏に辉いたテツandトモから、16年の「って言うじゃない…、〇〇斩り！…残念！！」の波田阳区、17年の「フォー！」のレイザーラモンHGと、トップ10入り芸人は3年连続で、翌年に流行语を出せない状况でいる。
しかし、小岛は「そんなの関系ねぇ！」の15连発で大逆袭。「来年の流行语？ 50个ぐらい考えていますよ」と、先辈たちのジンクスを吹き飞ばすと宣言してくれた。
1年？反映no世相、?在残留了冲击的言叶？rareru「2007yukyan新？·流行？大？」(爬蔓植物？一委??)3日、?京都·丸之内的？在京都会馆被发表，滑稽演员，小？好(27)的「那样的关隘系睡e！」首位10进入。小？以ha熟识的海面包身姿会？wo使高涨了。
彩色鲜艳的飞镖裤衩、?用ya假名表彰式格外突出。「那样的关隘系睡e！」持续挥动辛夷，小？好o流行？大？no首位10进入？ta。
「什么的suimasen，这么极好？wo领受…」。把表扬盾做为手肃静地开始了寒暄的小？但是，突然方式改换了。流行？呼喊一个劲地no词组，最皇后同？被提名的「oppappi」的决me言叶。作为今年最瞬间流行起来的滑稽演员？知被做了的眨眼间？。
不知不觉到10个月前无很好的艺人。那个，由于电视的单发演出等一口气受到5月左右的关注，这呀那呀和，周电视2个，无线电1个正规一对？是wo抱的超红角儿。
现在正是越过演艺圈，社会？成为象，2岁孩子「那样的也关隘系！」马奈切的那样。商标的海面包，同类型的东西全部售完接连发生。在今年的忘年会，在这儿那儿oppappi公司？no身姿？rare那样。
但是，晴的表彰式皇后的会？那么，reporter？kara「流行？wo受？做了的艺人，在那个皇后里(上)消失,不过」没有宽恕地？被指出了实。15年「为什么～」大？象？从在的哲和智，16年的「不是言u的…，○○？ri！…遗憾!!」的波田？区，17年的「for(four)！」的reizaramonHG和，首位10进入艺人是3年？以续，翌年流行？用wo不能出的信件况在。
可是，小？ha「那样的关隘系睡e！」的15？以发出大逆？。「明年的流行？？ 前头50个gura在考虑哟」，？吹性质的征兆之说？宣言了ba做。
这周五我再回复你吧,有些地方还没有弄明白