关于煮制咖啡~急!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/01 12:39:47
关于煮制咖啡的英语说明即翻译。
我一直认为除速溶咖啡须特别注明为soluble coffee外,其它的普通咖啡(除Espresso,latte等外),coffee是否可以默认为煮制咖啡?如果不是的话应该怎么翻译?请高手赐教~

coffee 默认就是煮好了饮品嘛。

如果没有注明是instant coffee,其他都是要煮的。需要煮的咖啡粉上会注明 “FOR EVERY COFFEE MAKER” 或者“FOR ANY COFFEE MACHINE"一般在超市会和咖啡豆放一起,会用真空包装。而速溶的会和生咖啡分开放一般用瓶装,袋子分装在纸盒,或者铁盒里。

我觉得如果没有注明是instant coffee或不是小袋装的咖啡都应该是要煮的……