请帮忙翻译成文言文,我急用~~~谢谢,写好追加悬赏

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 17:42:48
小女子.姓谢,年芳18,身高172,体重50kg,是爸爸妈妈的宝,家住物探局9号院.喜欢听歌,上网,购物,打扮自己,和好朋友一起旅游!正在保定读高中,马上上大学啊.喜欢说话,写东西,热忠于语言文学.学的是播音主持专业,想把快乐的声音传递到世界的每一个角落,让所有人听到幸福的声音.喜欢小动物,最喜欢的动物是猪,爱到与爱自己无异.喜欢帮助别人,我同桌可以作证.喜欢把自己的屋子弄的乱七八糟的,喜欢哭,开心也哭,不开心也哭,但是都是心灵的触动才哭.要是摔交了,打针什么的都笑.笑比哭多.特别的爱笑.刚刚到宝地,希望大家多多照顾,小女子不才上.

吾乃谢家之姝,居于物探局9号院。年方妙龄,曼妙多姿,善于脂粉,所好甚广,音律文章,无所不包,家甚爱焉。求学保定,将上大学,好与友游,择一良辰,三两知己,谈笑风生,不亦乐矣。
吾活泼善言,急公好义,吾友可证。好属文,专习主播,有大志,欲将天籁之音传诸四方,与人同乐。亦喜活物,甚爱豕,视若己。
吾好将吾之所居贱而乱之。吾富于情,喜怒形于色,情之所至,悲亦哭,乐亦泪,笑常萦于脸。今初至宝地,望诸位多多关照。
小女子不才上。

PS:汝之全文,甚为烦琐,今益之,损之,无伤大雅。望笑纳。。。。

小女子,谢氏,今芳龄一十八,身高172,体重50kg,为父亲、母亲之宝。吾物探局9号院所居。喜好听曲,上网,买物,喜好脂粉而妆。与吾友人一同游!如今在保定读高中,将上大学。吾善谈,好属文,且独爱文学。吾为专修播音主持。今欲将吾大悦之音传至八方,让诸位听吾幸福之音。吾喜好活物,甚爱豕,视若己。喜好助以他人,吾之旁人以为所证。吾喜好将吾之所住之地弄之以乱,善哭,幸而则哭,不悦则也欲哭,然则,皆为吾之心则欲哭,若是跌倒吾也欲哭,若是郎中医治并使针灸吾也欲哭,吾笑与哭比,且多。吾常常也欲笑。今初至宝地,且望诸位多多关照,小女子不才上。

身高172,体重50kg 我不会翻译,还是你自己找吧。

我鄙视楼上的Gommishy....看到别人写得好的就修改...
你翻译的水平一个字形容:烂...

我狂顶"天凉好过秋"!!!!

楼主要采纳了Gommishy,我只能说她没眼光..

天下的事情有困难和容易的区别吗?只要做,那么困难的事情也容易了;如果不做,那么容易的事情也困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要学习,那么困难的也容易了;不学习,那么容易的也困难了。

四川的边境上有两个和尚,其中的一个贫穷,其中的一个富有。穷和尚对富和尚说:“我想去南海,怎么样?”

富和尚说:“您靠什么去呢?”

穷和尚说:“我靠着一个水瓶一个饭钵就足够了。”

富和尚说:“我几年来想雇船而往下游走,还没有能够去成。您靠什