我不会英文，请你们帮帮我

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/15 03:47:04
I think there are some misunderstanding between us, first, you asked me to type Chinese to talk with u, but in fact, i can't to type, second, i asked you what purpose did you find me, but you had no feedback to me, third, i were so busy at time, i couldn't have time to reply your MSN, so the words replied you were so short and clear.

Of course i am so happy to hear your sounds here, but I am so sorry that I can't have free time to reply you at all, anyways, you are still my old classmate, u can talk with me through MSN or email, but I couldn't call you by phone, because I can't have IDD service. you can type Chinese to send to me, but please don't expect me to reply u in Chinese, because I really can't type Chinese,

How is your life? I enjoy my life everyday, the new year is coming soon, what is your planing for the holidays, my boyfriend is planing to travel with me, I hope you can understand this email, ok, need to do somet

I think there are some misunderstanding between us, first, you asked me to type Chinese to talk with u, but in fact, i can't to type, second, i asked you what purpose did you find me, but you had no feedback to me, third, i were so busy at time, i couldn't have time to reply your MSN, so the words replied you were so short and clear.
我想我们之间有些误会， 首先， 你让我打中文字和你交流， 但是事实上， 我并不会打， 第二， 我问你找我的缘由，但是你没有给我任何反馈， 第三， 我当时特别忙， 没有回复你msn的时间， 所以给你回复的话很简短。

Of course i am so happy to hear your sounds here, but I am so sorry that I can't have free time to reply you at all, anyways, you are still my old classmate, u can talk with me through MSN or email, but I couldn't call you by phone, because I can't have IDD service. you can type Chinese to send to me, but please don't expect me to reply u in Chinese, because I really can't type Chinese,
当然我很高兴能听到你的声音， 但是很抱歉， 我根本没有时间去回复你， 总之， 你还是我的老同学， 你可以通过msn或者邮件和我聊天， 但是我给你打不了电话， 因为我没有国际长途直播服务， 你可以给我打中文， 但是不要期待我能给你