帮忙翻译这句话,翻译得好给高分!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 11:29:00
2, In practice loading needs to be applied for a wide range of manufacturing and company types. The case study refers to a typical ‘jobbing shop’ with batch production in a medium sized company. How appropriate (give reasons) are the loading methods you have used for the following application areas:
(1) a small company (30 employees) producing mostly complex machined prototypes.
(2) A large company (5000 employees) producing a small range of simple products in large volumes.
NO,just a part of case which has been given by our economic teacher

实际填充时需要广泛运用到生产情况和公司类型。该案例分析涉及到一个典型的‘零活店’在一个中型企业批量生产。在以下应用领域里,应该用哪种填充方式才是恰当的呢(请说明理由)?
1 机械化生产大部分复杂产品的小型企业(30个员工)
2 生产大量简单产品的大型企业(5000个员工)

In practice loading needs to be applied for a wide range of manufacturing and company types.
在实际操作上,应用(合适的)装货(方式)对很大范围内各种类别的制造厂商与公司都是有必要的。

The case study refers to a typical ‘jobbing shop’ with batch production in a medium sized company.
本个案探讨一家典型批量式生产的“散工型工厂”中等规模制造企业。

How appropriate (give reasons) are the loading methods you have used for the following application areas:
对下列应用范围而言,你所运用的装货方法有多合适?(需表述原因)

(1) a small company (30 employees) producing mostly complex machined prototypes.
一家产品大部分为精密机械原件的小型制造企业(卅名职工)

(2) A large company (5000 employees) producing a small range of simple products in large volumes.
一家制造品种简单大批量产品的大型企业(5000名职工)

A sentence???