Mum 和mother的区别？？？在线等

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/29 23:01:56

一份来自妈妈的礼物翻译成：a present from mother对不对啊？
我感觉也对的啊？有什么区别吗？答案是a present from Mum.
能马上给我答案吗？
那这两个词组都对吗？

▲mother是正式场合向别人介绍母亲时或书面语所用的，相当于汉语的“母亲”，mum主要用于口语中，称呼自己的母亲时所用，相当于汉语的“妈妈”。

单从意思上他们是没有任何区别的，但一般正式的文章中都用mother，口语中才用mum，就好比中文里的“母亲”和“老妈”

mum比较亲切,一般用于非正式的情况下.
mother比较正式,一般用于公共场所.

mother在正式场合用
mum 一般用语口语表达

mother 书面语言
mum 口语