while amazing man with tremendous wonders and beauties,coral reefs and shellfish are disturbed or e

在以巨大的奇观和美丽使人类惊羡不已的同时，珊瑚礁和海贝也受到人类来访的打扰甚至毁坏。

当一位带着非常惊讶和美丽的神情的令人惊异的人，珊瑚暗礁和贝类受到人类的来访烦扰或甚至毁坏的时候，或者---。

当人们为珊瑚礁和贝类的美丽奇观惊羡不已时，他们的来访也惊扰了它们的生存，甚至破坏了它们的生态环境。

我补充了“生态环境”，这样避免了翻译的头重脚轻。

当人们为这奇观与美景折服的同时，他们的来访也惊扰甚至破坏了珊瑚礁与贝类（的生态）。

虽然珊瑚礁和贝类以其无限的奇迹和美丽惊讶了人们，但却被人们的参观打扰甚至毁坏。