灵王好细腰 翻译

楚王好细腰典故出自《墨子.兼爱中》
原诗是：“楚灵王好细腰，其臣皆三饭为节”
后汉书写作：楚王好细腰，宫中多饿死。后来流传开来。

楚王在河边散步时看到一棵柳树，于是赞美道，如果人的腰子能象这样细的话该多好阿。谁料群臣都是阿谀逢迎之辈，为了细腰，大家都节食减肥，饿得头昏眼花，站都站不起来。坐在席子上的人要站起来，非要扶着墙壁不可，坐在马车上的人要站起来，也要借力扶车，美好的食物，但人们都忍住了不吃，为了腰身纤细，即使饿死了也心甘情愿。