中西方主题相同的文学作品

《茶花女》与曹禺的《日出》，都是写高级妓女的悲惨命运。
意大利薄伽丘《十日谈》与阿拉伯的《一千零一夜》，民间流传的故事集，表达了惩恶扬善以及自由的主题。

《罗密欧与朱丽叶》与《孔雀东南飞》 爱情 抗争
《堂吉诃德》与《二十年目睹之怪现状》 批判没落