急~!在线等翻译~!帮帮忙请正确翻译2个英语句子~!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/22 11:37:15
Can you see i love you faithfully
And one day i'm telling you i find a way to get back to me
就是这两句 小弟不才 翻译不出准确的意思 希望能帮帮忙翻译出正确的意思~!

你能看出我多爱你吗
有一天我告诉你我找到能让你回来的方法

我是如此的忠爱着你
终有一天我会告诉你
我找寻到
让你重新回到我身边的方式

[保证正确,这是翻译器的网址:]
{http://translate.google.com/translate_t?langpair=en|zh-CN}

Can you see i love you faithfully
你能看到我爱你忠实

And one day i'm telling you i find a way to get back to me
有一天，我告诉你，我找到一种方法，回去给我