帮我把这些句子译成英文其实我并不想让你哭泣,我也没想到你会哭泣,给我一个机会,原谅我吧!

Actually, I didn't want to make you cry, and never expect you would cry. Give me a chance!
Forgive me, please!

to tell the truth,i didn't mean to make you cry,and i didn't think that you would cry.

so please give me a chance and forgive me

Actually I didn't want to make you cry,and I didn't expcted that you may cry, Give me a chance!Forgive me

I didn't wanna make you sad,moreover I didn't think you will.It's all my fault,give me just one more chance please,forgive me!
(顺便说一句，道歉不需要什么花样，重在诚意)
GOOD LUCK!

i don't want you be weed and i didn't expcted you may cry,give me a chance one more time!give me a break !

Please give a chance and forgive me, in fact I don't want to make you cry, even ever never imagine it.