nursing home 和care home 的区别

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 08:49:04
是养老院和护理院吗?
中文方面的意思有何不同

nursing home
n.(名词)
A private establishment that provides living quarters and care for the elderly or the chronically ill.
私人疗养院:为老人或慢性病患者提供住处和护理的私人机构

care home 比较少用,可以翻译成护理院。

中文上应该没什么大区别,只是不同场合称呼不同而已。