UC知道请英语高手翻译这段 非常的难 GRE水平
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/05 22:44:06
The numerical software VULCAN (Najjar and Burgess, 1996; Bailey et al., 1996;
Huang et al., 1999, 2000a, 2000b) has been developed in recent years at the University of
Sheffield for three-dimensional analysis of the structural behaviour of composite and steel-
framed buildings in fire. The objective of the current phase of the research has been to extend
the layered procedures previously developed by the authors (Huang et al., 1999, 2000b) for
the modelling in fire of solid reinforced concrete slabs and orthotropic slabs, including their
ribbed lower part, to include geometric non-linearity. A total Lagrangian approach is adopted
throughout, in which displacements are referred to the original configuration.
Huang et al., 1999, 2000a, 2000b) has been developed in recent years at the University of
Sheffield for three-dimensional analysis of the structural behaviour of composite and steel-
framed buildings in fire. The objective of the current phase of the research has been to extend
the layered procedures previously developed by the authors (Huang et al., 1999, 2000b) for
the modelling in fire of solid reinforced concrete slabs and orthotropic slabs, including their
ribbed lower part, to include geometric non-linearity. A total Lagrangian approach is adopted
throughout, in which displacements are referred to the original configuration.
是个结构工程方面的数值分析软件简介。没你说的那么夸张那么难
数值模拟软件火神（ najjar和伯吉斯， 1996年;礼贤等人， 1996年;
黄等人， 1999年， 2000年， 2000年）已经研制成功，近年来在大学
谢菲尔德为三维空间的分析结构的行为，复合材料与钢
建筑物的火灾。客观的目前阶段的研究一直在延续
层状程序以前研制的作者（黄等人， 1999年， 2000年）
模特儿在火固钢筋混凝土砖和正交异性砖，包括其
肋较低部分，以包括几何非线性。共拉格朗日方法是通过
各地，其中位移是指原来的配置。