帮帮我翻译成英文.实在感激了

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 05:46:39
意思是这样的:
我很理解你.同意信是不能随随便便就给的.公司是有规定在下了定单付完全款的时候才能给您.实在是抱歉.希望你能支持我们的工作.

I can related to you. Agreement letter are not something you can just hand out. Company have rules saying that only once the deal has been made and the fee paid fully then can we give you the letter. I appologize deeply. hopefully you can still support our work.

~*Rookie*~

I totally understand you. Agreement letter can't casually given to someone. Company has rule that it can be given to you unless you make order and pay the bill. I am really sorry. I wish you could support our work.
人工翻译希望对你有帮助

I understand you. Agree with the letter is not the casual gave. Company provides full pay next orders of the time can give you. Really sorry. Hope that you will support our work.