请帮忙翻译几句歌词(中译日)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/19 15:33:13
请翻译:
“我曾经期待的世界
为什么会有点灰
是不是要有一点残缺
这样才完美”
这几句话,谢谢!

我曾经期待的世界 私はかつて期待した世界が
为什么会有点灰 どうして灰がついてるの
是不是要有一点残缺 欠けていることがなければならなくて
这样才完美” そうすると完璧になるだろうか

私のかつて期待した世界
どうしてできるのが少し灰色です
少し不完全なのではありませんか
このようにやっと完璧です

我曾经期待的世界 私はかつて期待していた世界が
为什么会有点灰 なぜ いつも変なことがあるかしら
是不是要有一点残缺 ちょっと欠けていることがあればならなくて
这样才完美 ほんとうな完璧ではありませんかどうか

“私のかつて期待した世界
どうしてできるのが少し灰色です
少し不完全なのではありませんか
このようにやっと完璧です”

これがただそれから完全」であるように世界に少し灰ポイントがなぜ不完全になければならないことができるか一度予想されるI