UC知道：想知道神马，提问回答学习问题百度都知道

FROM ONE CELL TO ANOTHER

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/09/21 18:00:16

为什么用ANOTHER? 而不用OTHERS
可不可以翻译成：从一个细胞到其它的细胞？

因为one……another……的意思是一个接一个
one……others……的意思是一些人，另一些人，不相连接的。

最好的翻译是从一个细胞到另一个细胞。

another另一个。
others 其余的。

“从一个到细胞到另外一个”应该用：
from one cell to another.

another 表示的是单数
others 表示的是复数
从一个到另一个,应该用another

another 就是另一个的意思,这句话的意思是从一个细胞到另一个细胞.如果换成OTHERS就是一下子到其它.意思有不一样.一个个传过去和一个一下子传到很多其它的.

从一个细胞到另一个

FROM ONE CELL TO ANOTHER When drinking from a well, one mustn`t forget__who dug it. your letters are passed from cell to cell - - - - - -they fall to pieces. 谁能帮我准确翻译一下这句话.From this moment,you ain't nothing to me.No one touch me. fade from one's memory How is intuition different from one another? the one who is from Canada one kiss from you的中文翻译急！！！ One-T feat Cool-t的专辑 The bookstore isn`t far from here.