UC知道又谁会说法语，帮我看一看这首歌的歌词是这个吗？
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/27 17:48:16
歌词：Viens je t'emmène {x2}
{Refrain:}
Viens je t'emmène sur l'océan
Viens je t'emmène au gré du vent
Vers la lumière du soleil levant
Viens je t'emmène sur mon bateau blanc
Faire une croisière d'un jour ou d'un an
Découvrir la terre les yeux droit devant
Pour ne pas laisser même quelques instants
Les paysages défiler sans les voir avant
Connaître la mer les poissons volants
Découvrir une terre les oiseaux chantants
Visiter une île au large des Antilles
Mais encore sauvage sans aucune cage
{au Refrain, x2}
Faire une croisière d'un jour ou d'un an
Découvrir la terre les yeux droit devant
Pour ne pas laisser même quelques instants
Les paysages défiler sans les voir avant
Comme l'écuyer sur son cheval blanc
Fier d'avancer le coeur en avant
Faire ce voyage pour
张张小龙，你翻译的很不错啊~~！赞一个先:)
但是。。。人家要的不是翻译。。。是看歌词跟歌曲对应不对应。。。汗|||||||
回答楼主：是这首歌的歌词。就是你的顺序有点问题~这个是正确的~！
Faire une croisière d'un jour ou d'un an
Découvrir la terre les yeux droit devant
Pour ne pas laisser même quelques instants
Les paysages défiler sans les voir avant
Connaître la mer les poissons volants
Découvrir une terre les oiseaux chantants
Visiter une île au large des Antilles
Mais encore sauvage sans aucune cage
“Viens je t'emmène sur l'océan
Viens je t'emmène au gré du vent
Vers la lumière du soleil levant
Viens je t'emmène sur mon bateau blanc”
Faire une croisière d'un jour ou d'un an
Découvrir la terre les yeux droit devant
Pour ne pas laisser même quelques instants
Les paysages défiler sans les voir avant
Comme l'écuyer sur son cheval blanc
Fier d'avancer le coeur en avant