英语超小问题 ,真的很急!!!!!在线等,完后再给5分

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/13 05:01:00
TO:MOTHER
我很感谢您们从一出生就开始照顾我.爸爸您是经理,妈妈您是化妆师,平常您们都很忙,都是为了我,我很感谢.今天是妈妈的生日,我知道您喜欢衣服,所以我挑了好看的衣服送给您,当作您的生日礼物.
祝:妈妈生日快乐,天天开心,工作顺利!
爱您们的:XXX
翻译上文

TO:MOTHER
Thanks for your care from my birth.Father is a manager, mother is a cosmetologist.You are always very busy for me.I thank you very much.Today si mother's birthday.I know you like closes.So I choose some beautiful closes for you to you birthday gifted.Happy birthday to mother.Wish you happy every day.Work smoothly.
Love you:

????什么问题呢..- -!

很是为你对妈妈的这份孝心所感动，所以翻译如下：
To mother,
Thank you very much for taking good care of me since I came to the world. Father, you are a mananger and Mother, you are a make-up specialist. So you are usually very busy. What you have done are all for me. Many thanks. Today is mother's birthday. I know you like nice clothes, so I choose some nice ones for you as your birthday present.
Happy birthday to you, mother. Happy every day and best wishes to your work!
Your beloved: XXX