求翻译,谢绝机译的,谢谢谢谢谢谢~!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/27 08:19:16
Thank you for your email. The Facing/Diametering tool is a standard tool and the cost for the pair of tools is
304 pounds for each pair.
The standard lathe tool from the picture could be on of 2 tools either R020, City Crown 0.50mm radius tool at 152 pounds each or R040, City Crown 1.00mm radius tool at 167 pounds each.

We can repair the these tools as well. The standard repair charge for a Facing/Diameter pair repair is 50 pounds and the standard repair for a R020 or R040 is 25 pounds each

Facing tool 锪平车刀；端面车刀

Thank you for your email.
感谢您来电子邮件！

The Facing/Diametering tool is a standard tool and the cost for the pair of tools is 304 pounds for each pair.
锪平/Diametering(测径？)车刀为标准工具，每对价格为304镑。

The standard lathe tool from the picture could be on of 2 tools either R020, City Crown 0.50mm radius tool at 152 pounds each or R040, City Crown 1.00mm radius tool at 167 pounds each.
图片中标准车刀有两种备选，一种是售价152镑、半径0.50mm 的R020型城市皇冠，另一种是售价167镑、半径1.00mm 的R020型城市皇冠。

We can repair the these tools as well.
我们提供这些车刀的维修服务。

The standard repair charge for a Facing/Diameter pair repair is 50 pounds and the standard repair for a R020 or R040 is 25 pounds each
每对锪平/Diametering(测径？)车刀的标准维修费为50镑，R020 或 R040的标准维修费为每个25镑。

感谢您上次来函。这个测量外端面/直径的工具是标准工具，每对的价格是340英镑。图上的标准车床加工工具我们可能只要其中之一，R020，city crown（应该是个商标牌子）半径为0.50毫米的工具价格在152英镑；或者是R040，city crown半径为1.00毫米167英镑。
我们可以很好的维修以上这些工具。收费标准是一对测量外径的工具50英镑，一个R020或者一个R