乌克兰语翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/03 00:32:24
я нап? сав тебе на одному сигарет?!
смоктую його в леген?
тому що там найблише м?сце до серце。
这里有三句乌克兰语,是个朋友对我说的.为难我.我不确定是否拼对了.请大家帮忙翻译一下把....
非常感激

我试着给你重新写一遍,因为原句错误不少.
Я написав тобі на одній циграці. Смоктую її в легені, тому що там - найближче місце до серця.
我在一根香烟上给你写了．我把它吸到肺里，因为那里是离心脏最近的地方．

因为没有上下文，所以也无法百分百地说，就是对的．
搜索了一下，应该是这样的。

把你的名字写在烟上然后吸进肺里，让你停留在离我心脏最近的地方