原版的圣经的是用什么文写的？？？

旧约是用希伯来文写的：
列王纪下十八章26至28节中称之为“犹太的语文”；以赛亚书十九章18节中称之为“迦南的语文”。

闪族语系中的亚兰文（Aramaic）是当时远东通行的语文，直用到亚历山大大帝得势时为止（公元前六世纪至公元四世纪）14/218

新约圣经则是用希腊文所写成的，也是耶稣在世时所通行的国际语文。

所以，旧约用希伯来语和亚兰文；新约用希腊文

希伯来文

就是希伯来文^_^

书