谁能帮我翻译下这两段英语!?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/20 11:37:09
这两段我在网上翻译过,但是翻译后的意思很难理解。
我想让懂英语的人翻译成完整的让人看的懂的中文,感谢!
以下就是需要翻译的:
(1):not sure i understand wat ur asking lol

answer this
1. did u download the torrent as in opening the torrent with a torrent program and dling the file?
2. do u have asian language installed?
3. do you have a virtual drive program like daemon, power iso, magic iso?
4. do u know how to mount?
Reply With Quote

(2):Step 1 (not sure if this step is required)

GOTO
Start > Control panel > Regional and language options > Languages Tab > check the box that says install files for complex script and right to left languages (uncluding thai) and the box below also.

Step 2

download torrent program, google utorrents, or bitcomet, etc...
and install them

step 3

click on the file i have provied u with to download the game.
open the file with the torrent program u downloaded.

step 4

国外论坛上很多这样的东西,都是些不标准的略写英文,看多了英文要退化.

如:not sure i understand wat ur asking lol

I'm not sure I understand what you are asking.
(grieved)

这么多,还是别看了.看多了真的不好.