sleepingsun歌词翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 20:26:21

外文名称:Sleeping Sun
中文名称:沉睡的太阳;赤晖深堕
所属专辑:Single;Highest Hopes
歌曲时长:4:04;4:24
发行时间:首发1999年8月11日;2005年10月19日再发行
歌曲原唱:Tarja Turunen
填 词:Tuomas Holopainen
谱 曲:Tuomas Holopainen
编 曲:Tuomas Holopainen
音乐风格:交响金属,交响摇滚
歌曲语言:英语
中英文歌词对译:
The sun is sleeping quietly
太阳安静地沉睡
Once upon a century
已经一个世纪
Wistful oceans calm and red
沉思的海洋沉寂血红
Ardent caresses laid to rest
在炽热的爱抚中长眠
For my dreams I hold my life
我为了梦想而生
For wishes I behold my night
为了希望而凝视黑夜
The truth at the end of time
最后的真理
Losing faith makes a crime
失去信仰犯下的罪
I wish for this night-time
我渴望黑夜来临时分
to last for a lifetime
伴我到生命的尽头
The darkness around me
黑暗环绕着我
Shores of a solar sea
太阳海岸
Oh how I wish to go down with the sun
我多么希望与太阳一起沉入其中
Sleeping
沉睡
Weeping
哭泣
With you
与你同在
Sorrow has a human heart
悲哀抓住人心