do me a fover

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 08:28:21
do me a fover等于什么

帮我个忙

help me / give me a hand

拼错了吧,应该是do me a favor吧,等于give me a hand.

do me a favor 帮个忙

do me a fover有多人认为是帮忙的意思,其实不是,帮忙的真正意思是give me a hand。
这个意思在中文说是:帮帮忙!隐含意思是,不要怎么样了。
英文意思是: cut it!(我理解的,少来!)

do me a favor :帮我个忙/赏个脸/
do sb. a favor:给某人恩惠

和它意思和用法相同相近的有:
give me a favor 同义
give me a hand 帮我个忙/给我搭把手
help me with sth. 帮我个忙/帮着我干...