请教英文高手帮我这篇中文简历翻译成英文,在线等,谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/28 20:03:14
求职意向：文秘、行政助理
自我评价： 本人性格开朗、稳重、有活力，待人热情、真诚。工作认真负责，积极主动，能吃苦耐劳。有较强的组织能力、实际动手能力和团体协作精神，能迅速的适应各种环境，并融合其中。
社会实践和实习情况：在上海某公司实习，负责行政工作,整理各类档案文档,人事,接收国外客户的邮件,并下达生产通知单,、电话客服和日常接待，提高了自身的待人处事能力及与领导、经销商、客户的沟通与协调能力，实践了多类办公软件的使用，得到了领导和同事的一致赏识。
知识技能：
精通办公自动化，熟练操作microsoft 2003，能独立操作并及时高效的完成日常办公文档的编辑工作。

Apply For: Secretary,Executive Assitant

Self Evaluation: When getting together with people, I’m outward， reliable, energetic, warm-hearted and sincere. When doing work, I’m serious, responsible, active and hard-working. I’m good at organizing, practicing and team-working. I can adopt myself quickly into various environments and enjoy myself.

Social Activities:I have been practicing in a company which located in Shanghai City. I was in charge of daily executive work, including management of files, human resource management, receiving and answering of international e-mails, placement of Production orders, phone customer service and daily reception. During this time, I not only improved my communication ability but also got familiar with the use of various office soft wares. My performance in that company was highly appreciated by my boss and colleagues.

Special Skills:Familiar with the Microsoft 2003 software. Efficient in daily office document edit.<