为啥小光总是被叫“亮晶晶”？

动漫界很多叫小光的哦...
光的日语罗马拼音是：hikaku
亮的日语罗马拼音是:Akira
可能光亮是一个词组，所以光又被叫亮晶晶吧....
....请54我吧....

小光是谁啊？

“光在日语中和亮晶晶同音”尽管我很想这样说啊 可是我没根据

光一般是很亮的

如果是进藤光和塔矢亮的话，这个组合蛮适合“亮晶晶”的

对的,就像幸运星的小神晶,有很多称法,像小神光,小神亮===
中文翻译日文,尤其是名称上,总有许多不同的翻译方法,就再比如幸运星的泉 此方,被一个字幕组翻译成"泉 小奈田",其实意思都是指这个人